enero-junio 2025  
Vol. 6, No.14, PP.32-55  
ISSN 2953-6367  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA  
BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA  
DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO  
LÓPEZ  
TRADITIONAL KNOWLEDGE ASSOCIATED WITH THE USE OF  
FLORA BIODIVERSITY IN THE AGUA BLANCA COMMUNE OF THE  
MACHALILLA NATIONAL PARK OF THE PUERTO LÓPEZ CANTON  
Joselin Vanessa Ponce López1,Alex Joffre Quimis Gómez2  
{ponce-joselin6992@unesum.edu.ec1, alex.quimis@unesum.edu.ec2}  
Fecha de recepción: 16/10/2024  
/ Fecha de aceptación: 27/11/2024  
/ Fecha de publicación: 06/01/2025  
RESUMEN: Las comunidades campesinas han demostrado una gestión sostenible y sabia de  
sus territorios, gracias a sus conocimientos y prácticas tradicionales. Con el pasar de los años,  
el conocimiento tradicional se ha ido desapareciendo poco a poco, debido a la falta de interés  
de las futuras generaciones en aprender y aplicar estos conocimientos. La presente  
investigación tiene como objetivo principal evaluar la continuidad del uso y manejo de la  
biodiversidad de flora y la posible pérdida de conocimientos tradicionales. La metodología  
aplicada es de carácter analítico descriptivo, incluyo trabajo de campo en la Comuna Agua  
Blanca ubicada dentro del Parque Nacional Machalilla, Cantón Puerto López, durante junio y  
julio de 2024, para ello se desarrolló un mapa de la comunidad con el uso del software QGIS.  
3.0 identificando las zonas de mayor afluencia turística, además se aplicó una encuesta de 14  
preguntas a los habitantes, comparando los conocimientos tradicionales del año 2023 con los  
del presente estudio, se incluyó la elaboración de un inventario florístico y se realizaron ocho  
visitas a la comunidad, entrevistando a guías locales para recopilar información sobre sus  
conocimientos y prácticas ancestrales relacionadas con la biodiversidad. Los resultados  
preliminares indican una preocupante pérdida de conocimientos tradicionales, especialmente  
entre los jóvenes de la comunidad, esta situación se atribuye, en parte, a la falta de espacios  
educativos formales que promuevan y transmitan estos saberes ancestrales. Se concluye que  
actualmente los jóvenes de la comunidad no presentan interés por aprender y aplicar estos  
conocimientos ancestrales, siendo preocupante pues existe la perdida de estas prácticas y el  
manejo sostenible de la biodiversidad local.  
1Instituto de Posgrado, Programa de Maestría en Gestión Ambiental, Universidad Estatal del Sur de Manabí, Jipijapa, Manabí,  
2Instituto de Posgrado, Programa de Maestría en Gestión Ambiental/Carrera de Ingeniería Ambiental, Universidad Estatal del Sur  
Revista Científica Multidisciplinaria InvestiGo  
Riobamba Ecuador  
Cel: +593 97 911 9620  
32  
   
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
Palabras clave: Conocimiento ancestral, diversidad, flora, uso medicinal  
ABSTRACT: Peasant communities have demonstrated sustainable and wise management of  
their territories, thanks to their traditional knowledge and practices. Over the years, traditional  
knowledge has gradually disappeared, due to the lack of interest of future generations in  
learning and applying this knowledge. The main objective of this research is to evaluate the  
continuity of the use and management of flora biodiversity and the possible loss of traditional  
knowledge. The methodology applied is of an analytical descriptive nature, including field work  
in the Agua Blanca Commune located within the Machalilla National Park, Puerto López Canton,  
during June and July 2024, for which a map of the community was developed using the QGIS  
software. 3.0 identifying the areas of greatest tourist influx, in addition a 14-question survey  
was applied to the inhabitants, comparing the traditional knowledge of the year 2023 with that  
of the present study, the preparation of a floristic inventory was included, and eight visits were  
made to the community, interviewing local guides to collect information on their ancestral  
knowledge and practices related to biodiversity. The preliminary results indicate a worrying  
loss of traditional knowledge, especially among the young people of the community, this  
situation is attributed, in part, to the lack of formal educational spaces that promote and  
transmit this ancestral knowledge. It is concluded that currently the young people of the  
community do not show interest in learning and applying this ancestral knowledge, which is  
worrying because there is a loss of these practices and the sustainable management of local  
biodiversity.  
Keywords: Ancestral knowledge, diversity, flora, medicinal use  
INTRODUCCIÓN  
Se calcula que, de las 260.000 especies de plantas existentes a nivel mundial, un 10% podría ser  
categorizado como medicinales, dado que se describen en tratamientos de fitoterapia, ya sean  
contemporáneos o históricos, por sus propiedades terapéuticas (1), se considera que los saberes  
acerca de las ventajas de las plantas medicinales son tradicionales, ya que han sido preservados  
por los ancianos de las comunidades y transmitidos de forma oral entre sus parientes (2).  
El saber tradicional surge de vivencias racionales, empíricas y científicas aprendidas en el pasado,  
que se han transmitido como conocimientos y tradiciones, por ende, es importante subrayar que  
estos saberes se expresan en patrones, conceptos y prácticas que se implementan de acuerdo  
con las necesidades, pasándose de una generación a otra en concordancia con la naturaleza. (3).  
La CEPAL (4) (La Comisión Económica para América Latina y el Caribe) argumenta que las  
comunidades indígenas, mediante sus saberes y costumbres ancestrales, son los verdaderos  
gestores de sus territorios, jugando un papel vital en la preservación de la biodiversidad y la  
difusión del saber ancestral, ya que han mantenido interacciones con la naturaleza a lo largo de  
generaciones, creando métodos sostenibles para la gestión de los recursos naturales, aportando  
de manera positiva al entorno y a la diversidad biológica (5).  
33  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
En la actualidad, la globalización, el cambio cultural y la desaparición de las costumbres  
tradicionales están debilitando este saber en numerosas comunidades, además, la ausencia de  
(6) reconocimiento y apreciación del saber local por parte de las instituciones científicas y los  
encargados de tomar decisiones frecuentemente ha conducido a su infravaloración y  
desconsideración, por esta razón, es imprescindible reconocer y respetar los derechos de las  
comunidades indígenas y locales respecto a sus conocimientos y proporcionarles un papel activo  
en la conservación y el uso de los recursos naturales (7).  
Las comunidades nativas han evidenciado una administración consciente y sostenible de sus  
territorios, gracias a sus saberes y costumbres tradicionales (8), esto es particularmente relevante  
si se toma en cuenta que estas comunidades resguardan aproximadamente el 80% de la  
biodiversidad global, resaltando su relevancia en la preservación de la biodiversidad (9), entre los  
servicios ecosistémicos se incluyen los de suministro que incluyen alimentos, agua y medicina, y  
los de regulación que corresponden a los procesos de los ecosistemas, como el aire puro y la  
polinización, el cual son beneficios en el ámbito cultural como paisajes y valores espirituales  
sagrados, mientras que los de apoyo son los procesos ecológicos fundamentales como el ciclo del  
agua y la fotosíntesis (10).  
La biomedicina, que abarca medicamentos y vacunas, se basa en gran parte en recursos naturales  
que están íntimamente relacionados con los saberes tradicionales (11), estos saberes tienen un  
valor crucial para las comunidades indígenas y locales, además de la preservación de los recursos  
genéticos y el progreso científico, durante la historia, los saberes tradicionales han establecido  
los cimientos para el progreso del pensamiento y la indagación científica (12).  
Un caso evidente es la creación de fármacos indispensables, como la aspirina y la quinina, entre  
otros, a partir de plantas medicinales empleadas durante siglos en la medicina tradicional (13),  
en la actualidad, se calcula que aproximadamente el 50% de los medicamentos utilizados  
provienen de origen vegetal lo que resalta la relevancia de conservar y apreciar los saberes  
tradicionales (14).  
Es importante destacar que, debido a sus conocimientos y costumbres ancestrales (15), las  
comunidades indígenas han probado ser custodios y gestores expertos de sus territorios, jugando  
un papel vital en la preservación de la biodiversidad y la difusión de saberes tradicionales, claro  
está, que mediante su larga relación con la naturaleza, han perfeccionado técnicas de gestión  
sostenible de los recursos naturales, aportando de manera significativa a la salvaguarda del medio  
ambiente y la conservación de la diversidad biológica (5).  
Dentro de los factores más significativos para la pérdida o degradación del saber histórico local e  
indígena, se incluyen: el rápido aumento de la población, la emigración hacia las urbes, y la  
implementación de prácticas agrícolas y forestales foráneas (16), estos elementos contribuyen a  
intensificar esta pérdida, lo que no solo impacta a las comunidades locales, sino que también  
generan repercusiones en la preservación de la biodiversidad y los ecosistemas, estos incluyen  
34  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
prácticas, rituales, mitos, artes y sistemas de conocimiento que evidencian este vínculo profundo  
con la naturaleza y su manera de interactuar con ella (17).  
En Ecuador, el artículo 321 de la Constitución de la República (18) reconoce la propiedad  
comunitaria de los conocimientos tradicionales, además, el Código Orgánico de la Economía  
Social de los Conocimientos, la Creatividad y la Innovación (COESCCI) de 2016 (19), garantiza el  
reconocimiento de los saberes tradicionales con el objetivo de salvaguardarlos y promover una  
distribución justa, también existe el sui géneris que salvaguarda la propiedad intelectual (20).  
En la provincia de Manabí, las comunidades rurales conservan saberes tradicionales que fueron  
moldeados por culturas precolombinas como la Valdivia, Machalilla, Chorrera, Bahía, Guangala,  
Jama-Coaque, Manteña, entre otras (21), sin embargo, no existen numerosas investigaciones  
vinculadas al asunto, lo que demuestra un escaso interés en registrar estos conocimientos (22),  
en consecuencia, el objetivo principal de esta investigación fue describir las especies de flora  
desde el componente de uso y evaluar el sistema florístico y los usos asociados a la biodiversidad  
en la comuna Agua Blanca.  
MATERIALES Y MÉTODOS  
El estudio se llevó a cabo en la Comuna Agua Blanca del cantón Puerto López, provincia de  
Manabí, este se encuentra ubicada a 12 km hacia el norte de Puerto López, aproximadamente a  
unos 5 km de distancia de la carretera principal, a continuación, se presenta el mapa de ubicación  
de la comuna como se muestra en la Figura 1 (23).  
Figura 1. Ubicación de la comuna Agua Blanca.  
35  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
En la actualidad, la comuna está compuesta por más de 86 familias que se dedican al turismo  
comunitario, la elección de la comunidad en estudio se basó en un muestreo no probabilístico o  
en cadena "bola de nieve", el cual es un método en el que el investigador se comunica con  
informantes dispuestos a proporcionar datos sobre un contexto específico para alcanzar a los  
posibles participantes o unidad de estudio que permite alcanzar un nivel de conocimiento.  
El método escogido para llevar a cabo la investigación es descriptivo-analítico, que involucra la  
participación de la comuna Agua Blanca, además, se empleó un enfoque cualitativo-cuantitativo  
que posibilitó describir y evaluar el grado de entendimiento de la comunidad Agua Blanca en  
relación a la utilización y conservación de la flora; a través de la realización de entrevistas a los  
residentes, de esta manera, se identificaron las distintas especies, además de toda su clasificación  
y aplicaciones en la comunidad, mediante una entrevista semiestructurada de 14 preguntas, en  
la que se mantuvo un diálogo con diversos residentes de la comuna.  
Además, se llevó a cabo el reconocimiento del área de trabajo en la comuna Agua Blanca, seguido  
de un recorrido por el bosque para identificar las plantas empleadas en la creación de medicinas  
caseras, esto surgió de una observación directa, centrada en interactuar con los integrantes del  
campo de estudio, cabe mencionar, que estas actividades llevadas a cabo facilitaron un mayor  
conocimiento de las interacciones con la comunidad, por ello, se llevaron a cabo múltiples visitas  
de campo de forma regular para conseguir información óptima, oportuna, segura y, sobre todo,  
efectiva sobre el tema de estudio.  
Procedimiento: Describir las especies de flora desde el componente de uso en la comuna Agua  
Blanca. El método de campo fue elegido para lograr este objetivo, este es un enfoque de  
recolección de datos cualitativos orientado a entender, observar e interactuar con las personas  
en su ambiente natural, facilitando la identificación de las plantas más habituales en la zona, los  
recorridos se llevaron a cabo de manera guiada con el apoyo de residentes que componen el  
grupo de guianza nativa de la Comuna Agua Blanca. Se llevó a cabo una recopilación de datos  
utilizando la matriz de inventario florístico con todas las propiedades de cada planta empleada  
en la Comuna Agua Blanca, esto facilitó la identificación del nombre común, el nombre científico,  
la familia, los usos, y si es autóctona u originaria del área.  
Procedimiento: Evaluar el sistema florístico y los usos asociados a la biodiversidad en la Comuna  
Agua Blanca. Para lograr este objetivo, se plantearon 14 preguntas relacionadas con el proceso  
de investigación efectiva, en la que se entrevistó a 40 personas dispuestas a compartir sus saberes  
sobre las plantas que poseen para su uso en casa, además de detallar el uso que le dan a cada  
una, se realizó una entrevista a individuos de alto valor histórico de la Comuna Agua Blanca,  
incluyendo a comuneros, guías, el presidente, mujeres artesanas, madres y padres de familia, con  
edades que oscilan entre los 38 y los 66 años, además de una pareja (familia Merchán) que reside  
en los ciriales actualmente, pero es originaria de Agua Blanca ya que tienen mucho conocimiento  
sobre medicina natural, finalmente, se llevó a cabo un análisis exhaustivo del valor de uso de las  
plantas para sus residentes y considerar la relevancia de estas para su alimentación y tratamiento  
de dolencias, tal como lo señala (24), que es crucial detallar el uso y preparación de cada planta  
basándose en lo que los comuneros sugieren (preparación tradicional), además, se implementó  
36  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
el sistema de uso de Biodiversidad del Manual del Sistema de Uso de Biodiversidad, este sistema,  
permite comprender la relación existente entre la ‘especie’, ‘usuarios’ y ‘espacios de uso’, el cual  
comprende como se ve en la Tabla 1:  
Tabla 1. Sistema de uso de la biodiversidad.  
Subsistema  
Especie  
Dimensiones  
D1-Biologicos  
D2- Socioeconómica  
D3-Prácticas  
Variables  
Descripción  
A1, A2, A3, A4, A5, Cada variable identifica  
A6, A7, A8, A9, A10, ya sea la identidad,  
A11, A12, A13, A14, estado  
A15 uso,  
U1, U2, U4, U5, U7, ubicación, entre otros,  
poblacional,  
distribución,  
Usuario  
D4-Socioeconómica  
D5-Cultura y conocimiento  
D6-Organización social  
D7- Características ecológicas  
D8: Técnicas de acceso  
D9- Transaccionales  
U8, U9.  
de cada planta.  
Espacios de uso  
U10, U11, U13, C2,  
C4.  
RESULTADOS  
Para la obtención de los resultados del primer objetivo se llevó a cabo visitas de campo en la  
comuna Agua Blanca, donde se constató que la mayoría de las plantas son utilizadas en la  
medicina ancestral y para la alimentación, identificándose un total de 49 plantas, pertenecientes  
a 29 familias, de las cuales 1 es introducida y 48 nativas.  
Figura 2. Total de plantas encontradas en la comuna Agua Blanca.  
Figura 3. Total de uso de las 49 plantas encontradas en la comuna Agua Blanca.  
37  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
Nota: De las 49 plantas identificadas se encontraron 21 plantas utilizadas para fines medicinales, 24 para fines  
alimenticios, 1 para ser utilizada como insecticida, 1 utilizada para fines espirituales, 1 para fines de la agricultura y  
1 no se registra su uso.  
En este apartado se presentan los resultados del objetivo 2, el cual corresponde a la evaluación  
del sistema florístico y lo usos asociados a la biodiversidad en la comuna Agua Blanca, donde se  
obtuvo lo siguiente como se evidencia en la Figura 4:  
Figura 4. Uso identificado de las plantas en la comuna Agua Blanca  
Nota: Del 100% de la flora identificada en la comunidad el 60% corresponde a plantas medicinales, 45% a plantas  
alimenticias, 4% a plantas ornamentales y el 1% a plantas insecticidas utilizados en la comuna Agua Blanca.  
38  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Tabla 2. Preparación, uso y beneficios del sistema florístico de la comuna Agua Blanca.  
Localización  
General / Agua  
Blanca  
Especies de flora  
Preparación  
Usos y beneficios  
Se deja secar una planta en un litro de agua dejando hervir por veinte minutos, luego  
dejamos reposar otros cinco minutos, procedemos a colar y bebemos una taza cada 24 La corteza de la uña de gato sirve para hacer  
horas de preferencia después de cada comida funciona para el tratamiento de la artritis. infusiones en forma de té ayuda a prevenir el  
Hervir a fuego bajo por 10 minutos en un litro de agua 12g de corteza de uña de gato cáncer en especial el de los huesos, la planta  
previamente lavado y picado en ramas finas, después de ese tiempo retirar del fuego, entera seca sirve para tratamiento de artritis. La  
colar, opcional añadir miel y beber una taza de la infusión diariamente especialmente en corteza picada sirve para reforzar el sistema  
época de cambio de temperaturas atmosféricas de calor a frío y viceversa este té ayuda inmunológico, la raíz en conjunto con las hojas  
a reforzar el sistema inmunológico. Lavar la raíz y las hojas procedemos a ubicarlas. sirve para alivio de dolores musculares.  
Advertencia: su uso está contraindicado en personas con gastritis, embarazo y lactancia.  
Uña de gato  
(Uncaria  
tomentosa)  
Nativa de las selvas  
Vírgenes de Perú /  
Bosque de transición.  
Planta trepadora  
curativa.  
En la comuna se extrae la flor cuando está a punto de brotar en forma de botón ya que  
sus propiedades son más altas en este tiempo, se procede a dejarlas secar en un lugar  
sombreado sobre un periódico, colocar las flores secas sobre una taza añadir agua  
Espino blanco,  
Pata de vaca,  
Majuelo  
hervida tapar y dejar reposar durante cinco minutos, pasar la infusión por un colador a  
Las flores ayudan a la salud del corazón, la  
Europa, Noroeste de  
África y Asia  
Occidental / Bosque  
de transición - Estero  
de la jigua.  
otro recipiente y beber durante ocho semanas máximo y descansar por al menos dos  
circulación, calma los nervios, reducir el estrés  
semanas para volver a consumir la bebida. La flor de la misma forma se puede mezclar  
o la ansiedad.  
(Crataegus  
oxyacantha l)  
con valeriana o lavanda para el sistema nervioso e insomnio.  
Advertencia: No consumir por tiempo prolongado podría resultar tóxico para el corazón  
y el sistema respiratorio, se recomienda mantener un buen descanso unos días antes de  
iniciar el tratamiento, no es apto para niños, mujeres embarazadas y lactancia.  
Arbusto espinoso.  
Su fruto es depurativo, laxante, recomendable  
Guayaba agria  
América tropical, Sur  
de México, Caribe,  
Brasil, Norte de  
Argentina / Bosque  
Húmedo  
para diabéticos, personas hipertensas,  
Se extrae el zumo del fruto, lo exprimen en un recipiente para beberlo como jugo sin  
enfermedades del corazón, también ayuda a  
(Psidium araca)  
mezclarlo ni cocinarlo ya que si se cocina pierde la vitamina C, no usar azúcar refinada  
tratar casos de anemia es revitalizante para los  
músculos agotados, es más beneficioso tomarla  
preferiblemente usar miel de abeja.  
Árbol 10m de  
altitud.  
en las mañanas.  
Revista Científica Multidisciplinaria InvestiGo  
Riobamba Ecuador  
Cel: +593 97 911 9620  
39  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
En la comuna se extrae la flor cuando está a punto de brotar en forma de botón ya que  
sus propiedades son más altas en este tiempo, se procede a dejarlas secar en un lugar  
sombreado sobre un periódico, colocar las flores secas sobre una taza añadir agua  
hervida tapar y dejar reposar durante cinco minutos, pasar la infusión por un colador a  
otro recipiente y beber durante ocho semanas máximo y descansar por al menos dos  
semanas para volver a consumir la bebida. La flor de la misma forma se puede mezclar  
con valeriana o lavanda para el sistema nervioso e insomnio. Advertencia: No consumir  
por tiempo prolongado podría resultar tóxico para el corazón y el sistema respiratorio, se  
recomienda mantener un buen descanso unos días antes de iniciar el tratamiento, no es  
apto para niños, mujeres embarazadas y lactancia.  
Espino blanco,  
Pata de vaca,  
Majuelo  
Europa, Noroeste de  
África y Asia  
Occidental / Bosque  
de transición - Estero  
de la jigua.  
Las flores ayudan a la salud del corazón, la  
circulación, calma los nervios, reducir el estrés  
o la ansiedad.  
(Crataegus  
oxyacantha l)  
Arbusto espinoso.  
Su fruto es depurativo, laxante, recomendable  
para diabéticos, personas hipertensas,  
enfermedades del corazón, también ayuda a  
tratar casos de anemia es revitalizante para los  
músculos agotados, es más beneficioso tomarla  
en las mañanas.  
América tropical, Sur  
de México, Caribe,  
Brasil, Norte de  
Argentina / Bosque  
Húmedo  
Guayaba agria  
Se extrae el zumo del fruto, lo exprimen en un recipiente para beberlo como jugo sin  
mezclarlo ni cocinarlo ya que si se cocina pierde la vitamina C, no usar azúcar refinada  
preferiblemente usar miel de abeja.  
(Psidium araca)  
Árbol 10m de  
altitud.  
Suelda con  
Suelda  
Se procede a rallar la raíz tierna, luego la ponemos en un colador hasta extraer un tipo La raíz tiene un aceite que ayuda a sanar  
aceite o juguito se coloca sobre fracturas, golpes o zafaduras. dolencias musculares o con los huesos.  
Ecuador / Bosque de  
transición  
(Catasetum  
expansum)  
Planta epifita  
40  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Las hojas sirven de alimento para condimentar  
Para la cocina las hojas se recomienda usar un pañito ponerlas dentro y humedecerlas en las comidas, los bulbos las hojas frescas y como  
caso de que se las quiera preservar más tiempo continuando a guardarlas en la nevera, ingrediente opcional el tallo, sirven para  
Ajo de oso  
Suiza, Austria,  
Alemania / Bosque  
húmedo  
al momento de usarlas lavarlas, trocearlas y añadirlas a la comida que deseemos, en el prevención de tumores malignos, gastritis,  
uso medicinal pues se usan los bulbos opcionales con el tallo se prepara en infusión y se fortalecimiento del cuerpo, desinfectante,  
(Allium ursinum)  
bebe en forma de té.  
tratar el colesterol, repelente de insectos,  
desintoxicante del cuerpo.  
Planta bulbosa y  
herbácea  
La caña machacada en conjunto con la sábila  
sirve para las infecciones en las vías urinarias, el  
extracto de la caña en conjunto con naranja  
agria sirve para los cálculos en los riñones y  
limpiar el hígado, para la fiebre nos sirve el  
zumo de la caña pelada y las hojas sirven como  
regulador de presión arterial alta, el zumo del  
tallo tierno es útil como colirio para las  
infecciones de los ojos, estas gotas se pueden  
aplicar directamente.  
La caña se machaca, se extrae solo el líquido dejándolo serenar toda la noche, opcional  
se puede añadir naranja agria, en caso que no se mezcle con la naranja se coloca una  
cucharada de jugo de la caña en un vaso con agua en forma de té, se procede a beber en  
las mañanas en ayuna hasta que se vea mejoría, las hojas también las podemos usar secas  
se lavan, procedemos a hervir beber en forma de té por las noches, además se pueden  
preparar tres tallos mezclados con sábila en forma de infusión, para un litro de agua sirve  
para el mal de orín. En caso de fiebre se puede extraer el zumo del tallo pelado, el cual lo  
mezclamos con agua. Advertencia: no beber en exceso ni tomar las personas que sufren  
de presión arterial baja ya que podría causar desmayos.  
Trópico Mexicano,  
Centroamérica,  
Sudamérica  
(Colombia, Ecuador,  
Perú) y la región  
caribeña. / Bosque  
húmedo  
Caña Agria  
(Costus spicatus)  
Hierba de 1 a 2 m  
de altura no  
ramificado  
Algarrobo  
Las semillas sirven de laxante en caso de  
estreñimiento, estimulante de riñones,  
antioxidante natural y los frutos verdes sirven  
para hacer desaparecer verrugas.  
Las semillas verdes las ubicamos en cocina varios fragmentos de algarrobo en un litro de  
agua durante 30 minutos, las semillas verdes recogerlas todos los días un pedacito de  
algarrobo verde y restregar la parte húmeda interna por la verruga.  
(Prosopis juliflora)  
México / Rivera del  
río  
Árbol hasta 10m  
de altura  
Los chamanes Incas lo usaban en rituales religiosos espirituales como herramienta para  
atraer la buena suerte, alejar la negatividad y conseguir una mejor comunicación con sus  
Dioses. En la comuna se le da infinidades de usos para obtener su aceite se lo prepara en  
un laboratorio que se encuentra dentro de la comuna donde en un lugar al aire libre se  
saca el aserrín de la madera del palo santo hembra y este se lleva hasta el laboratorio en  
una olla de presión entre 80 a 90 grados centígrados por un tiempo de 3 a 4 horas luego  
por un tipo embudo con 2 divisiones se separa el agua del aceite, finalmente se ubica el  
aceite en recipientes aparte para sus diferentes usos, cabe mencionar que el palo santo  
hembra se lo reconoce cuando ya ha cumplido su ciclo de vida ya que este queda en pie  
y por dentro tiene un tipo corazón, a diferencia del macho que se vuelve polvo.  
El aceite se usa para dar masajes para tratar el  
estrés, dolores musculares, ayuda  
activación del sistema linfático, el incienso de  
palo santo sirve para alejar los mosquitos,  
también para tratar migraña, dolores  
musculares, limpiezas espirituales.  
a
la  
Palo Santo  
Sudamérica Perú,  
Brasil, Ecuador /  
Bosque seco  
(Bursera  
graveolens)  
41  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Peralillo.  
América tropical /  
Bosque seco  
Las hojas las usan en rituales para curar el mal de ojo en conjunto con puro o caña  
manabita y ruda.  
(Vallesia glabra)  
Las hojas sirven para sus rituales espirituales.  
Arbusto  
Aplicar el líquido de la corteza sobre la herida, ayuda a desinfectar y cicatrizar, para  
afecciones se prepara una infusión con una cucharada de polvo de raíz de quina por cada  
medio litro de agua hirviendo, debe estar en el fuego por quince minutos, luego se bebe Líquido de la corteza ayuda a desinfectar y  
fría durante el día. Para el dolor de cabeza, fiebre, calambres masticar un trozo de cáscara cicatrizar heridas, polvo de raíz para tratar  
por unos minutos luego beber agua. Para la caída del cabello, caspa, seborrea se preparar afecciones como paludismo, malaria y cólicos  
con medio litro de agua ardiente de aguardiente, una cucharadita pequeña de sal y dos menstruales, la cáscara sirve para el dolor de  
gramos de corteza de quina, se coloca todo en un recipiente tapado dejando macerar muela, fiebre, dolor de cabeza, calambres, la  
durante quince días. Es de mucha importancia ir revolviendo la mezcla para mejor corteza para la caída del cabello, caspa y  
consistencia, una vez pasado dicho periodo sacamos el producto y se procede a realizar seborrea.  
Cascarilla Quina  
Bosque nublado de  
los Andes y Norte de  
Perú / Bosque  
(Cinchona  
officinalis)  
húmedo  
Árbol  
masajes en la cabeza por tres minutos, es recomendable que se lo realice antes de  
dormir.  
En infusión se necesita cincuenta gramos de flores secas de cerezo, un litro de agua, Las hojas ayudan a tratar artritis, reumatismo,  
hervir por quince minutos, pasado ese tiempo dejar reposar por nueve minutos, luego se cicatriza heridas abiertas, granos espinillas,  
Cerezo  
(Prunus avium)  
Árbol  
Europa, Occidente  
Asiático / Bosque  
Seco  
cuela y está lista para servir, opcional endulzar con miel.  
favorece la digestión, mejora la circulación.  
La fruta es amarilla en forma de peña por medio de una moledora especial la procesan  
para extraer la pulpa, la cual la envasan en un recipiente a conservar con dos químicos  
conservantes, después se lo ubica en una marmita, después se lo pasa a moldes con  
glicerina opcional se le añade miel o aceite de palo santo. La fruta verde también la  
comercializan a las camaroneras ya que sirve como insecticida.  
Barbasco  
La fruta y semilla sirven de detergente natural y  
de insecticida para uso externo.  
(Lonchocarpus  
utilis)  
Amazonía / Bosque  
seco  
Árbol  
Albahaca  
Se prepara en infusión las hojas y el tallo en un litro de agua, se deja reposar por cinco Sus hojas y tallo sirven para aliviar dolores  
minutos y se bebe durante el día, también se pueden agregar sus hojas a las comidas para menstruales, estomacales, inapetencia,  
condimentar. resfriados.  
(Ocimum  
basilicum)  
Asia / Bosque seco  
42  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Herbácea  
Añadimos cinco gramos de hojas y corteza desmenuzada, una taza de agua hervida,  
Las hojas y la corteza ayudan a tratamientos de  
procedemos a beber dos o tres tazas al día, trata la tos y la bronquitis. Hervir dos  
cucharaditas de corteza desmenuzada durante diez minutos en medio litro de agua y esto  
sirve para lavar heridas. También para tratamiento de seborrea, debemos dejar  
remojando la corteza en dos litros de agua toda la noche, después agregamos agua  
caliente y lavamos el cabello.  
Jaboncillo  
afecciones respiratorias, tratamientos de  
seborrea y sirven de cicatrizante natural.  
(Quillaja  
saponaria)  
Chile / Bosque seco  
Árbol  
Menta  
(Mentha x  
piperita)  
Las hojas y flores en un litro de agua se ponen a hervir durante quince minutos, luego se Las hojas y Flores sirven para aliviar mal estar  
deja reposar durante otros cinco minutos y se bebe durante el día.  
Europa / Bosque seco  
estomacal, antiparasitario y cefalea.  
Herbácea  
Sus hojas tienen propiedades digestivas,  
Se usan sus hojas para condimentar comidas, se usan de veinte a treinta gramos en un ayudan a eliminar gases intestinales, sirve de  
Oreganito  
Turquía / Bosque  
seco  
(Origanum  
vulgare)  
litro de agua hirviendo y se bebe.  
estimulante biliar y funciona como tónico  
estomacal, también alivia dolores musculares.  
Herbácea  
Hierba Buena  
(Mentha sativa)  
Herbácea  
Sus hojas sirven para condimentar comidas, usar veinte gramos en un litro de agua Sus hojas son de utilidad para la digestión,  
hervida dejar reposar por cinco minutos y beber.  
Europa, África, Asia /  
Bosque seco  
cólicos estomacales, relajante.  
Las hojas son beneficiosas para limpiezas  
espirituales, regula la menstruación disminuye  
Ruda  
Se procede a hervir una taza de agua, luego sacamos del fuego y añadimos una cucharada  
de hojas secas dejamos reposar por cinco minutos y bebemos, también sirve para curar  
el mal de ojo como limpieza energética en combinación con la hierbabuena, menta y  
puro, sin embargo, tienen la creencia de ubicarlas a las entradas de las casas para alear  
las malas energías.  
(Ruta graveolens  
l)  
los cólicos menstruales, ayuda  
a
expulsar  
lombrices. Se prohíbe su uso en embarazo ya  
que induce al aborto, tampoco la pueden usar  
las personas con problemas en los riñones.  
Europa / Bosque seco  
Arbusto  
43  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Las semillas de una a tres se mezclan en dos litros de agua y se beben durante el día, para Las semillas ayudan  
la bronquitis se machaca las hojas, se ciernen, luego se mezcla en partes iguales con miel estreñimiento, las hojas son útiles en caso de  
a
combatir el  
Llantén  
(Plantago major l)  
Herbácea  
Europa, Asia / Bosque  
húmedo  
disolviéndolo a baño maría y se procede a tomar cuatro cucharadas al día.  
afecciones respiratorias como bronquitis.  
Se prepara un jugo de quince a veinte frutos pelados y molidos con azúcar, se deja  
concentrar de un día para otro, luego se exprime el jugo y se bebe mezclado con leche  
de coco. Los frutos maduros se pueden comer directamente ya que tienen la propiedad  
de matar lombrices.  
Piñon  
México,  
centroamérica /  
Bosque seco  
Su fruto es desparasitante y diurético.  
(Bromelia  
Karatas)  
Verbena  
(Verbena litoralis)  
Herbácea  
Sus hojas con ayudantes a tratar la cefalea,  
depresión, fiebre, afecciones respiratorias  
como dolor de garganta mucosidad.  
Hervir medio litro de agua, sacar del fuego y poner las hojas en el agua por cinco minutos  
luego retirar y beber.  
Latinoamérica /  
Bosque húmedo  
Naranja Agria  
La fruta acelera el metabolismo, reduce grasa  
corporal, alivia enfermedades respiratorias,  
colitis.  
Exprimir cinco naranjas en un litro de agua y endulzar con miel, no se recomienda  
cocinarlas ya que perderían sus nutrientes.  
Asia / Bosque seco  
(Cytrus x  
aurantium l)  
Árbol  
Hervir dos litros de agua cuatro hojas de orégano seco dejar hervir por tres minutos dejar  
reposar por cinco minutos servirlo caliente o frio luego endulzar con miel. Para la flema  
y la tos se bebe de mañana y de noche, para la otitis se lava la hoja se deja secar luego se  
pasa sobre la llama del fuego hasta ver cómo cambia de apariencia húmeda luego se quita  
del fuego y se deja caer de dos a cuatro gotitas del zumo del orégano sobre el oído  
enfermo y el resto se extrae en la parte externa del oído.  
Es beneficioso para fiebres muy altas ayuda a  
desintoxicar el hígado, en antiinflamatorio,  
ayuda a la circulación sanguínea, elimina el  
estreñimiento, incluso en la otitis o infección de  
oído también es utilizada.  
Orégano orejón  
(Plectranthus  
amboinicus)  
Sudáfrica / Huertos,  
bosque seco  
Herbácea  
La fruta entera, con corteza pulpa y semillas son comestibles se usa en lo alimenticio ya Su fruto en forma de jugo sirve para quitar la  
que son nutritivas para ingerirla solo se lava muy bien la fruta y está lista para comerla, diarrea y su fruto entero tiene propiedades  
para la diarrea trocear 8 guayabas ponerlas en medio litro de agua proceder a licuar pasar nutritivas para la salud del cuerpo, en especial  
Guayaba  
por un colador y luego poner medio litro de agua más y beber durante el día.  
con el sistema digestivo.  
44  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
(Psidium guajava)  
América Central,  
América del Sur /  
Bosque Húmedo  
Árbol  
Ciruela Fraile  
(Bunchosia  
armeniaca)  
Su fruto elimina el estreñimiento facilitando el  
tránsito intestinal.  
Selvas bajas desde  
Ecuador hasta Bolivia  
/ Bosque seco.  
Solo se come su fruto, alivia el estreñimiento y facilita el tránsito intestinal.  
Árbol  
Guaba  
(Inga edilus)  
Árbol  
Brasil, Ecuador,  
Venezuela, Honduras,  
entre otros. / Bosque  
Húmedo  
La guaba se consume directamente la pulpa del fruto tipo vaina, el cual se abre y nos Su fruto es beneficioso para la salud ocular, el  
encontramos con pepas envueltas por una tela esponjosa blanca extraemos la pepa colesterol alto, ayudan prevenir la  
separándola de la pulpa y consumimos la parte blanca.  
a
osteoporosis ya que son fuente de calcio.  
El jugo de limón ayuda a fortalecer el sistema  
inmunitario; Beber el zumo de limón en ayuda a  
eliminar toxinas y limpiar el hígado. Mejora la  
digestión; Limón y bicarbonato para eliminar  
manchas de la piel.  
Limón  
Se prepara en jugos en un litro de agua se agrega exprimen de cinco a ocho limones  
endulzados con miel. En ayunas vierte en un vaso de agua tibia el zumo de un limón  
mezclar sin ningún tipo de endulzante esto beber en ayunas. El zumo de limón mezclado  
con bicarbonato ayuda a eliminar las manchas de la piel.  
Este de la región de  
Himalaya en la India /  
Bosque seco  
(Citrus limón)  
Limón  
Mandarina  
(Citrus reticulata)  
Árbol  
La futa fortalece el sistema inmunológico,  
reduce la posibilidad de padecer de cálculos  
renales, regula el nivel de insulina en sangre  
ayuda en las personas diabéticas.  
Se quita la cáscara y se come la futa de gajo en gajo, en jugos en ayuda se agrega un litro  
de agua se agregan diez mandarinas maduras sin cáscara, se licua luego se cierne se  
mezcla sin endulzantes y se bebe un vaso en ayunas y el resto a lo largo del día.  
Suroeste de China /  
Bosque seco  
Limon mandarina  
(Citrus x limonia)  
Árbol  
Se prepara de cuatro a seis limones mandarinas se licua en medio litro de agua se cierne La fruta en jugo o sola fortalece el sistema  
y se agrega medio litro de agua más con miel se mezcla y se bebe un vaso en ayunas y el inmunológico, sirve de antioxidante y en ayunas  
India / Bosque seco  
resto a lo largo del día  
ayudas a la pérdida de peso.  
Yuca  
(Manihot  
esculenta)  
Norte de América del Se quita la corteza del tubérculo se parte por la mitad quitando en el centro un tipo raíz El tubérculo sirve para acompañar las comidas  
Sur / Bosque seco luego se lava y se pone a hervir, en conjunto con la comida que se desee preparar. en diferentes preparaciones.  
Arbusto  
45  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Su jugo sirve de antioxidante, favorece la  
circulación sanguínea, protege contra las caries  
dentales. Comer la caña sin corteza ayuda a  
quitar la resaca.  
Caña de azúcar  
Se extrae la caña se quita la corteza y esta se corta en varios turrones y se mastica de  
forma directa. O se puede hacer jugos cortándola en pequeños trozos licuarla en medio  
litro de agua cernir y agregar medio litro más y beber  
Nueva Guinea /  
Bosque seco  
(Saccharum  
officinarum l.)  
Pechiche  
(Vitex gigantea)  
Árbol  
Panamá, Perú /  
Bosque Húmedo  
Solo se come la fruta hasta que solo quede la semilla y se bota, esta planta da flores y  
frutos en meses de septiembre y octubre.  
Su fruta es antioxidante.  
Cilantro  
(Coriandrum  
sativum)  
Mediterráneo, América  
Latina / Huertos  
Se utiliza para condimentar comidas.  
Tiene propiedades antioxidantes.  
Herbácea  
Cilantro de pozo  
(Adiantum  
capillus - veneris)  
Europa, América  
Tropical / Huertos  
Se pone a hervir con sopas o estofados sirve de condimento de comidas.  
Tiene propiedades que combaten el resfriado.  
Herbácea  
Hierbabuena  
(Mentha psicata)  
Herbácea  
Infusión de té machacar cuatro a cinco hojas y ponerlas en agua hirviendo 2 minutos Las infusiones ayudan a la tos, antiinflamatorio,  
luego cernir y beber frio o caliente. Para la tos poner 4 hojas secas en medio litro de agua analgésico, gases problemas digestivos, dolores  
Europa, África, Asia /  
Huertos.  
hirviendo tapar por 5 minutos cernir y beber durante el día hasta que vea mejoría.  
menstruales, mareos, vómitos.  
Albahaca  
Se usan de diez a quince hojas lavadas las más verdes poner a hervir también se pueden  
(Ocimum  
basilicum)  
usar hojas secas, en una olla hirviendo el jugo de dos limones y las hojas de albahaca Las infusiones ayudan al tratamiento de  
cernir servir y endulzar con miel. Las hojas también las usan en comidas como el gastritis y gases.  
menestrón.  
India / Bosque seco  
Herbácea  
Aguacate  
Reduce el colesterol malo en sangre y aumenta  
La fruta se extrae la pulpa y se come en ensaladas, de preferencia cuando esté verde y se  
colesterol bueno, ayuda a evitar la resistencia a  
Coxcatlán / bosque  
húmedo  
(Ananas comosus)  
Árbol  
sienta un poco blando, no se debe comer cuando la piel esté ennegrecida.  
la insulina, mejora la digestión.  
46  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Piña  
La cascara de piña previene enfermedades  
cardiacas, diabetes, alzhéimer, por otro lado, la  
piña es rica en vitamina C, disminuye la  
hinchazón abdominal.  
Hervir en un litro de agua cuando este hirviendo se agrega la cascara de piña lavada dejar  
hervir por cinco minutos y cernir, beber sin endulzar.  
Sur de Brasil,  
Paraguay / Bosque  
seco  
(Ananas comosus)  
Bromelias  
La fruta se come directamente o se prepara en jugos.  
Maracuyá  
Se puede comer directamente abriendo la fruta por la mitad y comiendo su pulpa con  
(Passiflora edulis) Trapecio Amazónico / semillas con una cuchara o se pone de tres a cinco maracuyás en la licuadora con medio  
Previene el estreñimiento, reduce colesterol en  
sangre, ayuda al control en sangre en personas  
diabéticas.  
Bosque seco  
litro de agua se licua por 15 segundos se cierne y se agrega medio litro más de agua  
endulzar con miel.  
Enrredadera de  
ciclo corto  
Ají  
Áreas tropicales y  
subtropicales de  
América / Bosque  
seco  
(Capsicum  
frutescens)  
Varios ajíes cilantro agua ajos licuar por un minuto y servir se usa para condimentar Se desconoce algún beneficio medicinal o al  
comidas  
cuerpo según comuneros de agua blanca.  
Herbácea  
Mamey  
Ayuda  
a
la salud digestiva la salud  
México,  
Centroamérica /  
Bosque húmedo  
Se consume la fruta madura que tenga un color café un poco blanda su textura o en jugos,  
añadiendo 3 frutas en medio litro de agua, licuar, añadir medio litro más y servir no  
endulzar  
cardiovascular, retarda el proceso de  
envejecimiento, anticancerígeno, beneficios  
para una piel más sana.  
(Pouteria sapota)  
Árbol  
Achiote  
Las semillas se cosechan cuando el fruto está seco se abre y se extraen las semillas rojas  
sirve para dar color a las comidas, se ponen a calentar semillas con aceite y botan un color Sirve para dar color a las comidas.  
rojizo.  
América / Bosque  
húmedo  
(Bixa orellana)  
Árbol  
Noni  
Actúa como antiinflamatorio, analgésico,  
Para jugos de noni las frutas deben estar de color amarillo bastante pálido, necesitamos sistema inmunológico, circulación, previene el  
de tres a cuatro luego se lavan y se secan luego licuar durante un minuto cernir mezclar cáncer, reduce triglicéridos y el colesterol  
(Morinda  
critrifolia)  
Sureste Asiático /  
Bosque seco  
con medio litro de agua y beberlo.  
sanguíneo, controla la diabetes, ayuda al  
sistema digestivo, poder antioxidante  
Árbol  
47  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Hierba Luisa  
Antiestrés Antiinflamatoria, dolores de  
Beber media hora antes de dormir tomar hojas de hierba luisa y añadir en el agua estómago, indigestión, relajante, dolor de  
(Cymbopogon  
citratus)  
América del Sur /  
Bosque seco  
hirviendo por cinco minutos luego dejar reposar y beber.  
garganta, ayuda  
mucosidades.  
a
expulsar la flema  
o
Herbácea  
Ceibo  
América, Argentina,  
Uruguay, Brasil,  
Paraguay / Bosque  
Seco  
(Ceiba  
trinchistandra)  
Ahora no es permitido usar el ceibo ya que es una especie protegida, sin embargo, hay Su algodón era usado para rellenar colchones y  
un testimonio de vida de un comunero de cuál era el uso que se le daban sus ancestros. almohadas.  
Árbol  
Neem  
Bosque seco de  
Myanmar / Bosque  
seco y alrededor del  
museo  
(Azadirachta  
indica)  
Las hojas se ponen a hervir en agua luego se vierten en un tacho y se deja reposar toda  
Es de uso insecticida.  
la noche y al día siguiente sirve para fumigar plantas como el maíz.  
Árbol  
Lengua de suegra  
(Dracaena  
trifasciata)  
Oeste tropical /  
Bosque húmedo  
Sirven para decorar el hogar y como purificadora de aire, según comuneros aleja las malas  
Uso espiritual, decorativo, purificadora de aire.  
energías y atrae la buena suerte.  
Semisuculenta  
Árbol de porotillo  
Brasil, Perú, Ecuador / Sus hojas sirven como abono para la agricultura cuando caen se las recoge y se las mezcla  
Bosque seco  
Sirve de abono para la agricultura.  
(Erythrina  
velutina willd)  
con tierra.  
Cortar hojas de aloe vera cortar las espinas laterales remojar en agua por veinticuatro  
horas para retirar el yodo luego retirar las hojas del agua y extraer la pulpa de las hojas,  
dos sábilas por un litro de agua licuar el agua y el cristal, añadir miel y el jugo de dos  
limones y beber. También se usa de forma directa sobre heridas para cicatrización o sobre  
el rostro para el acné.  
Sábila  
Hidrata, tonifica, cicatriza, antiinflamatorio,  
acné.  
África / Bosque seco  
(Aloe vera)  
Fuente: Comuna Agua Blanca.  
48  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
Tabla 3. Usos asociados a la biodiversidad florística.  
Subsistema  
Dimensiones  
Variables  
Descripción  
Especie  
D1-Biologicos  
A1-Identidad  
taxonómica  
Estudio botánico de flora usada para beneficios de la Comuna Agua Blanca, Palo Santo  
(Bursera graveolens), Barbasco (Lonchocarpus utilis), Ruda (Ruta graveolens l), Naranja  
agria (Cytrus x aurantium l).  
A2-Estado poblacional  
Análisis concreto de la cantidad de unidades por especies. En relación con el Palo Santo  
la cantidad es abundante considerando que existe mucha vegetación de arbustos. El  
barbasco es una especie que también se encuentra con facilidad dentro de la Comuna  
al igual que la ruda y la naranja agria.  
A3-Distribución  
Conocimiento productivo de especies se da con factor de facilidad al momento de  
realizar la producción de otras plantas recibiendo ayuda de parte de los pobladores al  
momento de realizar una comercialización de especies.  
A4-Estrategia  
reproductiva  
D2-  
Socioeconómica  
A10- Tipos de uso  
Usos de forma medicinal, espiritual, alimenticia e insecticida.  
Estado al encontrarse dentro de un área protegida.  
A11-Naturaleza del uso  
A13-Formas de  
obtención  
La Comuna Agua Blanca hace obtención del recurso de forma directa en los bosques o  
en sus huertos y zona agrícola.  
A14-Momento del uso  
Tiempo en el que se hace el uso de la especie, para curaciones espirituales o dolencias  
como medicina natural, también para alimentación.  
A15-Frecuencia del uso  
U1-Identidad  
Cada vez que sea necesario según lo necesiten.  
Cultura Manteña.  
Usuario  
D4-  
Socioeconómica  
U2-Número de  
usuarios  
Sobre cuantos hacen uso de la especie, en este caso mediante entrevistas la mayoría de  
los comuneros de todas las edades utilizan productos como Barbasco y Palo Santo.  
U4-Estructura  
económica  
Elementos claves de economía, elaborar de forma artesanal para su comercialización  
Aceite de Palo Santo y Barbasco para higiene personal.  
U5-Ubicación  
Ubicación del grupo de usuarios, dentro de la Comuna Agua Blanca.  
49  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN  
PUERTO LÓPEZ  
D5- Cultura y  
conocimiento  
U7-Conocimieintos de  
la especie  
La Comuna Agua Blanca sus curanderos tienen un alto conocimiento sobre las especies,  
pero las generaciones más jóvenes en su mayoría tienen un conocimiento medio debido  
al poco interés de enseñar y aprender cómo se daba tiempo atrás.  
U8-Conocimientos  
Los curanderos, han adquirido conocimientos a lo largo de su vida siguiendo  
conocimientos ancestrales, adicional se logró obtener por parte de los entrevistados  
que algunos curanderos se van a realizar estudios profundos en la sierra logrando  
identificar el interés en mantener las tradiciones.  
tradicionales o locales  
U9-Tenológias del uso  
Usan herramientas agrícolas como machete, pico, pala, sacos, guantes, tijera de podar,  
esto es de utilidad para los comuneros cuando ejecuten sus actividades netamente en  
área forestal.  
Existe una asamblea dentro de la Comuna con su presidente en la cual realizan  
reuniones cada tiempo que lo crean necesario.  
Espacios de  
uso  
D6-  
Organización  
social  
U10-Organizaciones  
sociales  
U11-Instituciones  
U13-Coperación  
C2-Ubicación  
Cuentan con una escuela dentro de su comunidad avalada por el ministerio de  
educación.  
D7-  
Los habitantes de la Comuna tienen cooperación alta debido a que se benefician de sus  
recursos y se encuentra dentro del área protegida.  
Características  
ecológicas  
La biodiversidad estudiada se encuentra en los bosques, huertos y zonas agrícolas que  
poseen en la Comuna Agua Blanca.  
D8-Tecnicas-  
Acceso  
C4-Estado  
de  
Se encuentra en un estado bueno de conservación ya que está dentro de un área  
protegida y existen normas que no permiten alterar sus ecosistemas.  
conservación  
Fuente: Comuna Agua Blanca.  
50  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
En base a la visita realizada en la comunidad se recopiló información sobre el significado y el uso  
de diferentes partes de las plantas, se observó que la mayoría de las plantas son utilizadas en la  
medicina ancestral, en rituales y limpiezas energéticas, identificándose 49 especies, en el Ecuador  
existe una gran diversidad de plantas que contribuyen a mejorar los ecosistemas y ofrecen a las  
personas una mejor calidad de vida, ya sea aliviando ciertas dolencias o proporcionando  
alimentos.  
45  
40  
35  
30  
25  
20  
15  
10  
5
0
Suelda  
con  
suelda  
Palo  
Santo  
Ciruela  
Fraile  
Savila  
20  
barbasco Menta Oregano Achiote Guayaba  
Yuca  
40  
Frecuencia de uso  
8
40  
40  
40  
15  
15  
22  
10  
Figura 5. Distribución del uso de las plantas.  
En la Figura 5, se observa que los habitantes utilizan con mayor frecuencia las especies de Palo  
Santo, Barbasco, Menta y Yuca, siendo empleadas por todos los encuestados, además, hay un uso  
significativo de la Sábila para cicatrizar heridas y aliviar quemaduras solares, otras plantas, como  
la menta y el orégano, tienen una importancia considerable en la dieta alimenticia de los  
habitantes.  
30  
25  
20  
15  
10  
5
0
Medicinal  
20  
Alimenticia  
25  
Ornamental  
2
Insecticida  
2
Freciencia  
Figura 6. Uso de las plantas medicinales.  
En cuanto al uso de las plantas, en la Figura 6 se muestra que el 41% de las especies inventariadas  
en este estudio tienen aplicaciones medicinales, contribuyendo a la salud de los comuneros,  
además, el 51% de las plantas son comestibles y forman parte de la dieta de los habitantes, el 8%  
restante está compuesto por especies ornamentales e insecticidas, que contribuyen a mejorar la  
calidad de vida de los residentes, embellecer la zona y repeler insectos. Un dato crucial es que,  
51  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
dado que la comuna Agua Blanca forma parte de un Área Protegida, no se permite la introducción  
de nuevas especies vegetales en el área, además de las que ya están presentes y las nativas, por  
esta razón, al recopilar la información, se identificó que el 98% de las plantas son nativas y solo el  
2% son introducidas. Esto es un aspecto positivo y muy importante para el ambiente, ya que  
conservar las especies nativas ayuda a proteger los ecosistemas y evita que las plantas  
introducidas puedan dañar o degradar el entorno.  
Causas directa e indirecta de la pérdida de biodiversidad  
40  
30  
20  
10  
0
Causas directas  
Introducción  
Causas indirectas  
Uso de especies  
Cambios del uso de suelo  
Figura 7. Causas directas e indirectas de la pérdida de biodiversidad.  
A partir de la recolección de datos en la comunidad Agua Blanca de Machalilla, mediante fichas  
técnicas de observación y entrevistas con 40 personas de mayor valor ancestral en la zona, en la  
Figura 7 se identifica que la pérdida de biodiversidad está relacionada principalmente con la  
introducción de plantas exóticas, que representa el 35%, el uso excesivo de las especies locales,  
que alcanza el 22%, y los cambios en el uso del suelo debido a la agricultura, que contribuyen en  
un 15%, además se determinó que la introducción de especies no autóctonas es la principal causa  
de la disminución de la biodiversidad en la comuna de Agua Blanca.  
DISCUSIÓN  
El presente estudio se enfocó en la biodiversidad de la Comuna Agua Blanca, en un área protegida  
del Parque Nacional Machalilla, en la costa de Ecuador, en donde se realizó un inventario de  
plantas medicinales y alimenticias, destacando la importancia de estas especies para la  
comunidad y subrayando la falta de conocimiento sobre su uso, especialmente entre las nuevas  
generaciones.  
El conocimiento tradicional sobre el uso de plantas medicinales proviene de la interacción del ser  
humano con su entorno natural y ha sido transmitido de generación en generación, sin embargo,  
en la actualidad, este saber se está perdiendo, por lo que la investigación realizada por (2) afirma  
que es esencial documentarlo para entender su situación actual y promover su reconocimiento y  
valoración, lo cual en la presente investigación se lo ha realizado, ubicando en una matriz, el uso  
y beneficios, la preparación, entre otra información importante.  
52  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
En una investigación presentada por (25), menciona que debido al elevado desconocimiento  
relacionado a la utilidad y el aprovechamiento de la flora y los múltiples usos asociados en el  
ámbito alimenticio, medicinal, cultural y ornamental, la degradación del conocimiento  
tradicional, especialmente en las nuevas generaciones se ha minimizado, lo cual (26) en su  
investigación Etnobotanicidad y pérdida de conocimientos tradicionales de cestería En Andalucía,  
España: 1989-2020 lo afirma, el cual menciona también que está impactando negativamente la  
permanencia de diversas manifestaciones que merecen ser documentadas y analizadas.  
En el ámbito internacional y nacional, el papel de las comunidades locales e indígenas es  
reconocido por su saber ancestral, así como lo afirma la investigación realizada por (10), el cual  
en gran medida la conservación se da gracias a sus conocimientos y practicas tradicionales,  
además que les permite satisfacer sus necesidades ya sea en el ámbito alimenticio, medicinal,  
materiales para elaborar productos en la agricultura, entre otros.  
Los resultados de la presente investigación destacan la importancia de evidenciar y analizar el  
conocimiento sobre la flora medicinal y alimenticia, especialmente debido al desconocimiento  
que existe en las nuevas generaciones, en tal sentido, el estudio (25), identifica un amplio número  
de especies nativas utilizadas en la comunidad de los Tsáchilas, mostrando cómo el conocimiento  
tradicional es fundamental para la permanencia cultural y el uso sostenible de la biodiversidad.  
Finalmente, el estudio resalta la preocupación por la degradación del conocimiento tradicional,  
especialmente en las generaciones más jóvenes, y el impacto que esto tiene en la conservación  
de las prácticas asociadas al uso de la biodiversidad.  
CONCLUSIONES  
El estudio reveló una preocupante pérdida de los saberes ancestrales, especialmente entre los  
jóvenes de la comunidad, quienes muestran poco interés en aprender y aplicar estos  
conocimientos, esto pone en riesgo la continuidad de prácticas importantes relacionadas con el  
manejo sostenible de la biodiversidad local.  
Se identificaron 49 especies de plantas en la comuna, de las cuales el 60% tiene usos medicinales  
y el 45% se emplea en la alimentación, estas especies, como el Palo Santo y la Sábila, juegan un  
papel esencial en la salud y la economía de la comunidad, siendo utilizadas para curar  
enfermedades y en rituales espirituales.  
El conocimiento tradicional de la comunidad de Agua Blanca es una fuente valiosa de información,  
por ello se analizó las diversas funciones que los comuneros de dicho lugar dan a estas especies  
de flora, cabe recalcar que la biodiversidad de la comuna de Agua Blanca es un recurso importante  
que proporciona beneficios económicos a la comunidad local, como el turismo ecológico y la  
venta de productos naturales.  
53  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS  
1.  
Cano Caceres ZA, Enriquez-Anco M de G, Bravo Choque NM. Evaluación etnobotánica de las  
plantas medicinales en el sector quechua del altiplano de Puno. Rev Peru Med Integr.  
2022;7(4):521.  
2.  
Sánchez-Alejo R, Rangel-Villafranco M, Cristóbal-Sánchez G, Martínez-García A, Pérez-  
Mondragón M del C. Sistematizacion del conocimiento tradicional asociado al uso de las  
plantas medicinales en una comunidad mazahua. Rev Iberoam Ciencias [Internet]. 2016  
[cited 2024 Oct 5];3(6):15360. Available from: www.reibci.org  
3.  
4.  
Fernández JC, Aldama A, López Silva C. Conocimiento tradicional de la biodiversidad:  
conservación, uso sustentable y reparto de los beneficios. Gac ecológica. 2002;1(63):721.  
Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Los conocimientos tradicionales de los  
Pueblos Indígenas en la conservación de la Biodiversidad para el Desarrollo Sostenible |  
Foro de los Países de América Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible 2022  
[Internet]. Cepal. 2022 [cited 2024 Oct 18]. p. 269. Available from:  
indigenas-la-conservacion-la-biodiversidad-desarrollo  
5.  
CEPAL. Los conocimientos tradicionales de los Pueblos Indígenas en la conservación de la  
Biodiversidad para el Desarrollo Sostenible | Foro de los Países de América Latina y el Caribe  
sobre el Desarrollo Sostenible 2022 [Internet]. Comisión Económica para América Latina y  
el  
Caribe.  
2022  
[cited  
2024  
Oct  
5].  
2629  
p.  
Available  
from:  
indigenas-la-conservacion-la-biodiversidad-desarrollo  
6.  
7.  
Vanessa PLJ. Conocimiento tradicional asociado al uso de la Biodiversidad. 2023.  
Zalles JI. Conocimiento ecológico local y conservación biológica: la ciencia postnormal como  
campo de interculturalidad. Íconos - Rev Ciencias Soc. 2017 Sep 4;1(59):20524.  
Millán-Rojas L, Arteaga-Reyes TT, Moctezuma-Pérez S, Velasco-Orozco JJ, Arzate-Salvador  
JC. Conocimiento Ecológico Tradicional de la Biodiversidad de Bosques en una comunidad  
Matlatzinca, México. Ambient y Desarro. 2016;20(38):111.  
8.  
9.  
Ortiz CH. Dinámica del conocimiento tradicional de la flora local en la comunidad  
pluricultural de Santa María Jalapa del Marqués, Oaxaca. 2022.  
10. Montané, R. B., Huerta Ocampo, E., Neyra Gonzales, L., & Portilla Alonso R. Conocimiento  
tradicional asociado a los recursos biológicos [Internet]. Vol. 1, Cuaderno de divulgación 1.  
es-biodivers-abs.pdf  
11. Espinoza Blanco S, Pastorino MS. Medicina Tradicional Ancestral: Perspectiva de sanación  
de Pauka/krisi Siknis. Cienc e Intercult. 2021;28(01):3855.  
12. Cobos Mora F, Moran EH, Lombeida García E, Litardo RM. Importancia de los conocimientos  
tradicionales, recursos genéticos y derechos de propiedad intelectual. Ciningec [Internet].  
13. Dewis B, Marquez A, Mendoza M, Garzón M, Ponce B, Ordóñez E. Uso de plantas  
medicinales por parte de indígenas como posible fuente de fármacos para Covid-19. Rev  
Conectividad. 2022;3(2):1426.  
14. Marisol J, Taco Y, Inmaculada J, Pérez F. Medicina convencional frente a medicina  
54  
CONOCIMIENTO TRADICIONAL ASOCIADO AL USO DE LA BIODIVERSIDAD DE LA FLORA EN LA COMUNA AGUA BLANCA DEL  
PARQUE NACIONAL MACHALILLA DEL CANTÓN PUERTO LÓPEZ  
tradicional: preferencias de uso en una comunidad rural del Ecuador Conventional medicine  
versus traditional medicine: preferences for use in a rural community in Ecuador. La lanceta.  
2020;1(1):4454.  
15. López Vado CJ. Reconocimiento del conocimiento cultural de la Medicina Ancestral en las  
comunidades indígenas de Rivas. Rev Compromiso Soc. 2021;2(6):12934.  
16. Sanjinés MRP. EL CONOCIMIENTO TRADICIONAL, UNA VÍA DE CONSTRUCCIÓN DE  
SOSTENIBILIDAD DE LA BIODIVERSIDAD EN ÁREAS PROTEGIDAS. 2020.  
17. Daza E, Artacker T, Lizano R. Cambio climático, biodiversidad y sistemas agroalimentarios:  
avances y retos a 10 años de la Ley Orgánica del Régimen de la Soberanía Alimentaria en  
Ecuador [Internet]. Cambio climático, biodiversidad y sistemas agroalimentarios: avances y  
retos a 10 años de la Ley Orgánica del Régimen de la Soberanía Alimentaria en Ecuador.  
18. Constitucion de la República del Ecuador. Constitución de la República del Ecuador. CRE  
[Internet].  
2008  
[cited  
2023  
Jul  
11];449(20):1219.  
Available  
from:  
https://www.insst.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/TextosOnline/Guias/Guias_E  
v_Riesgos/Manual_Eval_Riesgos_Pyme/evaluacionriesgospyme.pdf  
19. Hugo del Pozo Barrezueta. Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, la  
Creatividad  
y
la Innovación [Internet]. 2016. 116 p. Available from:  
http://scholar.google.com/scholar?hl=en&btnG=Search&q=intitle:CODIGO+ORGANICO+O  
RGANIZACION+TERRITORIAL+AUTONOMIA+DESCENTRALIZACION#0  
20. Peña P, Alberto O, Quishpi C, Sisa S. Desafíos de la protección de los conocimientos  
tradicionales mediante la propiedad intelectual en Ecuador. Rev Ciencias Soc [Internet].  
2023  
[cited  
2024  
Oct  
5];29(1):26276.  
Available  
from:  
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8822440&info=resumen&idioma=ENG  
21. Flores Puente MG. Legado cultural e histórico de las culturas preincaicas: Valdivia,  
Machalilla y Chorrera. 2022.  
22. Montenegro-García MF, Celi-Jiménez FE. PERCEPCIÓN Y UTILIDAD DE AVES SILVESTRES EN  
LA COMUNIDAD CAMPESINA HONORATO VÁSQUEZ, MANABÍ. ECUADOR. In: Ciencias  
agrarias: Estudios sistemáticos e investigación avanzada [Internet]. 2022 [cited 2024 Oct 5].  
p.  
5064.  
Available  
from:  
68.html  
23. FIDES. Territorio Ancestral de Agua Blanca Estudio de caso - Portoviejo, Ecuador. 2018. 1–  
33 p.  
24. Tortoni GL, Arias Toledo B, Vignale ND. La flora medicinal andina en las preparaciones  
tradicionales de la comunidad de Ocumazo (Pueblo Omaguaca), Jujuy, Argentina. Boletín la  
Soc Argentina Botánica. 2021;56(3):40318.  
25. Gómez C, Gabriela S, Tuarez Z, Javier J, Vera ID. Conocimiento Tradicional Asociado al Uso  
y Conservación de la Flora de la Comunidad Chiguilpe, Santo Domingo de los Tsáchilas.  
2022.  
26. Del Mar Gutièrrez-Murillo M, Morales R, Devesa YJA. Ethnobotanicity and Loss of Basketry  
Traditional Knowledge in Andalusia, Spain: 1989-2020. Bot Sci. 2023;101(4):107087.  
55